不知道谁懂日语帮我翻一下,我买的这个日本小林制药生产的洗眼液,帮我看看这个包装盒上的成分表中是否含有防腐剂。我还从它的包装盒上拍下来这个,日语达人帮忙看一下哈。不知道加“... 不知道谁懂日语帮我翻一下,我买的这个日本小林制药生产的洗眼液,帮我看看这个包装盒上的成分表中是否含有防腐剂。
我还从它的包装盒上拍下来这个,日语达人帮忙看一下哈。
不知道加“※”符号的这句话是啥意思。
PS:常用眼科用药中含有的防腐剂主要是:苯扎氯胺、苯扎溴铵、羟苯乙酯等。我知道的有这么些。
不含防腐成分。
所以说明书上特别注明了,洗眼液要放在冰箱里保存。
洗眼液
可以中和腐蚀性液体的酸碱性,有效缓解化学品对眼部的伤害,使用方便,能够提供操作者的现场的立即救护。
注意事项
1. 过敏体质甚用,如发现过敏症状,应立即停用。
2. 眼疾ZL中使用本品请遵医嘱。
3. 本品为日常护理产品,可辅助缓解眼部不适,不能替代药物ZL。如患有眼部感染等疾病或眼部剧烈疼痛者,应及时就医。
4. 为避免交叉感染,请不要共用洗眼杯,洗眼前应充分清洁洗眼杯。
5. 使用本品前应卸妆、洁面,尤其要洗净眼周皮肤和双手。
6. 洗眼时请摘下隐形眼镜,以免掉失。
7. 儿童应在成人的监护下使用。