请高手帮忙翻译化学名词，急需~~~~

以下的技术指标用语都是关于PVC颗粒的，请知道的帮忙准确地翻译~~~谢谢VICATPOINTHARDNESSTENSILESTRENGTHYIELDPOINTELONGATIONATBREAKFLEXURALMODULUSIMPACTSTRENGTHINFLAMMABILITYA... 以下的技术指标用语都是关于PVC颗粒的，请知道的帮忙准确地翻译~~~谢谢 VICAT POINT HARDNESS TENSILE STRENGTH YIELD POINT ELONGATION AT BREAK FLEXURAL MODULUS IMPACT STRENGTH INFLAMMABILITY AV.A.P. IMPURITY PARTICLE NUMBER VOLATILES（INCL WATER） BULK DENSITY SIEVE RATIO “FISH EYE”NUMBER UNIT/400c㎡ RESIDUAL VCM PPM

没泪怎哭

VICAT POINT 维卡软化点
HARDNESS 硬度
TENSILE STRENGTH 抗张强度
YIELD POINT 屈服点
ELONGATION AT BREAK 断裂时拉伸
FLEXURAL MODULUS 挠曲模量
IMPACT STRENGTH 冲击强度
INFLAMMABILITY 可燃性
AV.A.P. 脉管顺应性
IMPURITY PARTICLE NUMBER 不纯颗粒数
VOLATILES（INCL WATER）挥发物(包括水)
BULK DENSITY 体积密度
sieve ratio 筛比
“FISH EYE”NUMBER UNIT/400c㎡ "白点"数量单位/400cm2
RESIDUAL VCM PPM 残余氯乙烯单体百万分率

虽然我全知全能，但我好辛苦!

5 0 2007-03-14 0条评论回复

in淡紫色的回忆

VICAT POINT 维卡指数
HARDNESS 硬度
TENSILE STRENGTH 抗张强度
YIELD POINT 延伸度
ELONGATION AT BREAK 断裂伸长
FLEXURAL MODULUS 弯曲模量
IMPACT STRENGTH 冲击强度
INFLAMMABILITY 易燃性
AV. av.=average 平均的
A.P. A.P.=analytically pure 分析纯
IMPURITY PARTICLE NUMBER 混合颗粒数量
VOLATILES（INCL WATER）挥发物（含水）
BULK DENSITY 容积密度，单位容积重量
SIEVE RATIO 筛比
“FISH EYE”NUMBER 白点
UNIT/400c㎡单位/400c㎡
RESIDUAL VCM PPM 残留的氯乙烯百万分率

1 0 2007-03-14 0条评论回复

极品の飞猪

VICAT POINT 维卡点
HARDNESS 硬度
TENSILE STRENGTH 抗拉力
YIELD POINT 屈服点
ELONGATION AT BREAK 断裂点延长率
FLEXURAL MODULUS 挠曲模量
IMPACT STRENGTH 冲击强度
INFLAMMABILITY 可燃性
IMPURITY PARTICLE NUMBER 杂质颗粒数
VOLATILES（INCL WATER）挥发量[含水]
BULK DENSITY [块密度]
SIEVE RATIO 筛比
“FISH EYE”NUMBER UNIT/400c㎡
“鱼眼”数个/400c㎡
RESIDUAL VCM PPM 氯乙烯单体残留浓度单位：ppm

AV.A.P. 这个不清楚，应该不用翻译的

17 0 2007-03-14 0条评论回复

选购仪器上yiqi.com

仪器网络推广
品牌网上传播

长按识别二维码查看信息详情