S10 3DG is a UK post code (same as a zipcode). S is the prefix for Sheffield area (Bristol is BS). 10 is a region within Sheffield. 3 is an area within the S10 region. DG is a identifier for a postal address or group of addresses (maybe a large business or group of residential houses)
今天下午和我的英国同事通话的时候问了一下这个问题,他是BRISTOL的.以上是他的解释.中间我也有和他沟通,现在我来用中文给你解释一下.
"S" 是Sheffield 的前缀.
"10"是Sheffield城市的10区,类同于深圳的福田区,不过他们是用数字表示.
"3" 是10区内的一个范围.
"DG"应该是这个公司或者居住者的标示,类同于我们的ID卡是我们身份的标识一样.
就好象坐标一样给这个地方一个定位.
希望对你有用,呵呵.