涡街流量计能否测量气液两相介质？

可以。
它的诞生主要是为了补电磁流量计的缺口，是测导电介质的。
涡街流量计测气液两相介质，如果很少量带气（带液）问题不大。连续较多的带气（带液）则会影响测量。
安装气液分离器，将气液分开后测量，特殊孔板如圆缺孔板、偏心孔板、带分流孔的孔板可以测混相介质，但精度不高，且一其中一相为主。涡轮（旋翼）类流量计有部分结构形式对于多相介质不敏感。