帮忙翻译一下，谢谢

IFRS 13 有助于增加企业在运用模型评定公允价值时的透明度，尤其在使用者需要更近一步了解评定风险的时候。比如，当市场对某种资产或负债反应不那么敏感的情况下。
IFRS 13 要求企业披露有关公允价值评定方法和评定的固有风险的信息（这也是金融危机下特别关注的问题）。
其中一些披露，包括公允价值级次，已经在2009年3月通过修改IFRS 7 号文件”金融工具：披露”时引入。这些披露已经被改放至IFRS 13.
IFRS 13 的这些要求同时也结合了2009年4月颁布的FASB Staff Position的参考说明内容。

IFRS 是 International Financial Reporting Standards.
FASB 是美国 Financial Accounting Standards Board.

13将有助于增加透明度IFRS当实体
用模型来衡量公允价值，特别是当
用户需要更多地了解测量
不确定性，例如，当市场对一项资产或
责任已变得更活跃。
13要求披露管理层的实体的信息
评估技术和投入使用
公允价值来衡量，以及信息
对公允价值的不确定性所固有的
(这是测量的特别关注
在金融中间人财政危机)。
其中一些披露，包括公平价值
层级，已被介绍在2009年3月
通过一项修正案，IFRS 7金融工具:
披露。已经被重新安置那些披露
IFRS 13岁。
国际财务报告准则的要求也将13
在一个FASB工作人员指导位置(地区消防和安防产品的发布
2009年4月。

13将有助于增加透明度IFRS当实体
用模型来衡量公允价值，特别是当
用户需要更多地了解测量
不确定性，例如，当市场对一项资产或
责任已变得更活跃。
13要求披露管理层的实体的信息
评估技术和投入使用
公允价值来衡量，以及信息
对公允价值的不确定性所固有的
(这是测量的特别关注在金融中间人财政危机)。
其中一些披露，包括公平价值层级，已被介绍在2009年3月
通过一项修正案，IFRS 7金融工具:披露。已经被重新安置那些披露FRS 13岁。
国际财务报告准则的要求也将13
在一个FASB工作人员指导位置(地区消防和安防产品的发布
2009年4月。
关闭全屏阅读
意见与反馈 参加有道翻译用户满意度调查！

IFRS 13 will help increase transparency when entities国际财务报告准则第13条将有助于增加透明度实体
use models to measure fair value， particularly when使用模型来衡量公平价值，尤其是当
users need more information about measurement用户需要测量的有关信息
uncertainty， such as when the market for an asset or a当资产或市场的不确定性，如
liability has become less active.责任已变得不活跃。
IFRS 13 requires entities to disclose information about国际财务报告准则第13条规定披露信息的实体
the valuation techniques and inputs used估值技术和投入使用
to measure fair value， as well as information衡量公平价值，以及信息
about the uncertainty inherent in fair value关于公允价值固有的不确定性
measurements (which was of particular concern测量（特别关注
during the global fi nancial crisis).在金融危机）。
Some of those disclosures， including the fair value一些人士披露，包括公允价值
hierarchy， were already introduced in March 2009层次结构，已经在2009年3月推出
through an amendment to IFRS 7 Financial Instruments:通过修订国际财务报告准则第7号金融工具：
Disclosures.披露。 Those disclosures have been relocated to这些披露已迁往
IFRS 13.国际财务报告准则第13。
The requirements in IFRS 13 also incorporate the在国际财务报告准则第13条的要求也纳入
guidance in a FASB Staff Position (FSP) issued指导，在财务会计准则委员会工作人员职位（FSP）的发行
in April 2009.在2009年4月。

国际财务报告第13条准则将增加公司在运用模型及衡量公允价值时的透明度，尤其是当用户需要衡量更多关于不确定事件的信息时，譬如说：当市场对于资产或负债的反应变得不敏感。第13条准则要求公司披露技术估值，用于衡量公允价值的投入，和公允价值内在不确定性的衡量（这点曾在金融危机期间被着重考虑）。一些披露信息（包含公允价值的分级）已于09年3月通过对第七条准则“金融工具的披露”的修正案中提出，这些披露项也已被重新编排在第13条准则里。第13号准则中的要求也囊括了财务会计准则委员会人员职位指导并在09年4月发行。

国际财务报告准则13将帮助增加透明度实体时
利用模型来衡量公平价值，尤其是当
用户需要更多信息测量
不确定性，例如当市场对一项资产或
责任已变得不那么活跃。
国际财务报告准则13要求实体披露信息
估价技术和投入使用
衡量公平价值，以及信息
关于不确定性所固有的公平价值
测量（这是特别关注
在金融危机）。
一些人披露，包括公平价值
层次，已经在3月2009介绍
通过修正案，国际财务报告准则7金融工具：
披露。这些披露已迁往
国际财务报告准则13。
要求在国际财务报告准则13也将
指导在美国工作人员职位（全）发行
四月2009。