山猫纹的猫是只能生出山猫纹的猫吗

不是的，万事皆有可能。
山猫纹的猫生小山猫纹的可能性稍大。
但如果父猫不是山猫纹的猫，那能生出小山猫纹的猫的可能性就比较低了。