请英语翻译“应用逻辑分析仪对微机总线时序的测试与研究”

应用逻辑分析仪对微机总线时序的测试与研究
The Testing and Study on the Scheduling of Computer Bus by Applying a Logic Analyzer

（适用范围：论文题目）

觉得“Applying”似乎有些多余。

The Testing and Study on the Scheduling of Computer Bus by a Logic Analyzer